Dear Mr and Mrs Lubberts,<br />
<br />
we thank you for your order. Enclosed you get the new order confirmation to pay in advance. After we receipt your payment we will dispatch the goods immediately.<br />
<br />
Our bank details:<br />
Fa. Arnold H.-P. - Sparkasse Bayreuth - IBAN: IBAN: DE51 7735 0110 0000 3346 80 – SWIFT/BIC: BYLADEM1SBT<br />
If you like to pay by Paypal our Paypal-address:<br />
info@leuchtglas-versand.de<br />
<br />
<br />
Please check all the details also your address for delivery.<br />
<br />
kind regards<br />
Heike Jahn<br />
Your Team Leuchtglas-Versand.de<br /><br />
<html><head>
	<title> 2598</title>


<style type="text/css">
	@page {size: portrait; margin-left: 2cm; margin-top:1.8cm; margin-right:1.2cm; margin-bottom:0.05cm;}
    #header {position: fixed; left: 0px; top: -1cm; right: 0px; height: 0.5cm; text-align: center; margin-bottom:0.1cm;}
	#footer {position: fixed; bottom: 0px; left: 0px; right: 0px; height: 2.5cm; text-align: center; margin-top: 10px;}
	body {
	font-size: 9;
	font-family: sans-serif;
	color: #000000;
	}
	.page{border-top: 1px solid #999999;}
	.foot_txt_big{font-size: 9px; font-weight:800;}
	.foot_txt_sm{font-size: 9px;}
	td{font-family: sans-serif;}
	hr {color: #ddd; margin:0px; padding:0px;}
    .breaker {page-break-after: always;}
	.pagenum:before {content: "Seite " counter(page);text-align:left;font-size:9px;}
</style>



</head><body>

<div id="header">
<div class="pagenum" text-align="center"></div>
	<p class="page" text-align="center"> </p>
	
</div>
<body width="100%" style="font-size:0.9em">

<div id="content">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" >
<tr align="left" valign="top">
	<td style="width:65%;height:100px;font-size:0.9em" align="left"><br /><img src="https://hellmannversand-shop.de/templates/YES4trade2018/img/logo.jpg" style="width:200px"/>
	<br />
	<br />
	<br />
	<br />
	<br />
	<br />
	<font style="font-size:9px"><u>Hellmann Versand Shop - Inh. HP. Arnold - am Siegenberg 5 - 91278 Pottenstein </u></font>
		<br />
		<br /><span style="font-size:0.95em"><b>Wendy Lubberts <br>Van Drielststraat 5<br>Assen, 9403 BS<br>Netherlands</b></span>
		<br />
		<br />
		<br />
		<br />
		<br />
		<strong>Kundennummer:</strong> 10057		<br /><strong>Auftragsbest&auml;tigungsnummer:</strong> 2598		<br /><strong>Zahlungsweise:</strong> Vorkasse
				
			



		 <strong>Auftragsbest&auml;tigungsdatum:</strong> 06.08.2024<br />
        

    
        			</td>
	<td style="width:35%" align="left"><span style="font-size:0.9em"><br />"Hellmann Versand Shop"<br>Inh. HP. Arnold<br>am Siegenberg 5<br>91278 Pottenstein<br>Tel: +49 (0) 9243-70 18 330<br>Fax: +49 (0) 9243-70 18 331<br>Email: info@hellmannversand-shop.de<br>USt.-ID: DE132290407</span>
	<br><p> <strong>Auftragsbest&auml;tigung</strong></p><br>
				<!---->
	</td>
</tr>
</table>
<br />
<hr noshade>
<table width="100%" border="0">
	<tr bgcolor="#f1f1f1">
				<td width="35%"><span style="font-size:0.9em"><strong>Versandadresse</strong></span>
		</td>
		<td style="text-align:left width="35%"><span style="font-size:0.9em"><strong>Rechnungsadresse</strong></span>
		</td>
	</tr>
	<tr>
				<td>
		<span style="font-size:0.9em">Wendy Lubberts <br>Van Drielststraat 5<br>Assen, 9403 BS<br>Netherlands</span>
		</td>
		<td style="text-align:left">
		<span style="font-size:0.9em">Wendy Lubberts <br>Van Drielststraat 5<br>Assen, 9403 BS<br>Netherlands		</td>
	</tr>
</table>

        <hr><span style="font-family:sans-serif;font-size:0.9em"><b>Hinweis/Bemerkung</b><br>Wie gewünscht liefern wir folgende Leuchtgläser zum Standleuchter: 90, 124, 455</span><br /><br />

<hr noshade>
<table width="100%" border="0" style="font-size:0.9em">
	<tr bgcolor="#F1F1F1">
		<!--<td width="3%" align="center"><strong>Pos.</strong></td>-->
        <td width="3%" align="center"><strong>Menge</strong></td>
		<td width="48%"><strong>Artikelbezeichnung</strong>
		</td>
		<td width="10%" align="left"><strong>Preis/Stk.</strong></td>
			
		<td width="5%" align="right">
		<strong>MwSt.</strong>
		</td>
				
		<td width="16%" align="right"><strong>Total</strong></td>
	</tr>
			<tr>
		<!--<td width="5%" align="center" valign="top"><span style="font-size:0.9em">1</span></td>-->
        <td width="3%" valign="top" align="center" bgcolor="#F1F1F1"><span style="font-size:0.9em">1</span></td>
		<td width="50%" align="left">
		<span style="font-size:0.95em">3-Arm Leuchtständer, Standleuchter</span><br /><font style="font-size:10px"><i>Art.-Nr. HE-3arm // HE 2591</i></font> <em></em>
				
		<!-- 			
					
					
		 -->
		</td>
		<td width="10%" valign="top" align="left"><span style="font-size:0.9em"> 151,50 EUR</span></td>
			
		<td width="5%" valign="top" align="center">
			<span style="font-size:0.9em">21.00%</span>
		</td>
		
		
		<td width="10%" valign="top" align="right"><span style="font-size:0.9em"> 151,50 EUR</span></td>
	</tr>
			<tr>
		<!--<td width="5%" align="center" valign="top"><span style="font-size:0.9em">2</span></td>-->
        <td width="3%" valign="top" align="center" bgcolor="#F1F1F1"><span style="font-size:0.9em">1</span></td>
		<td width="50%" align="left">
		<span style="font-size:0.95em">Leuchtglas 11cm Nr.12 Patchwork MIT 30mm Bohrung Tauschglas Ersatzglas</span><br /><font style="font-size:10px"><i>Art.-Nr. HE-12LmB // HE 752</i></font> <em></em>
				
		<!-- 			
					
					
		 -->
		</td>
		<td width="10%" valign="top" align="left"><span style="font-size:0.9em"> 18,25 EUR</span></td>
			
		<td width="5%" valign="top" align="center">
			<span style="font-size:0.9em">21.00%</span>
		</td>
		
		
		<td width="10%" valign="top" align="right"><span style="font-size:0.9em"> 18,25 EUR</span></td>
	</tr>
		
</table>

<hr noshade>

<table width="100%" border="0" style="font-size:0.9em">
		<tr>
				<td width="85%" align="right"><span style="font-size:0.9em"><strong>Zwischensumme</strong></span></td>
		<td nowrap width="15%" align="right"><span style="font-size:0.9em">169,76 EUR</span></td>
	</tr>
		<tr>
				<td width="85%" align="right"><span style="font-size:0.9em"><strong>Versand (nach NL)</strong></span></td>
		<td nowrap width="15%" align="right"><span style="font-size:0.9em">20,23 EUR</span></td>
	</tr>
		<tr>
				<td width="85%" align="right"><span style="font-size:0.9em"><strong>USt. (NL) 21,00%</strong></span></td>
		<td nowrap width="15%" align="right"><span style="font-size:0.9em">32,97 EUR</span></td>
	</tr>
		<tr>
				<td width="85%" align="right"><span style="font-size:0.9em"><strong><b>Summe</b></strong></span></td>
		<td nowrap width="15%" align="right"><span style="font-size:0.9em">189,99 EUR</span></td>
	</tr>
	
</table>
<br />
<!-- ZAHLUNGSZIEL / SKONTO -->
<table>
	<tr>
		<td nowrap width="90%">
								</td>
	</tr>
<!-- ZAHLUNGSZIEL ENDE -->

<!-- SKONTO -->
	</table>

<!--<div align="right"><font style="font-size:9px;" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Gesamtsumme, netto: 157,02 EUR</i></font><hr noshade></div>-->
	



</div>


<div id="footer">
<div class=""></div>
	<p class="page">
	
	<table style="width:100%">
		<tr vertical-align="top">
			 <td width="100%" vertical-align="top">
                
            
                                <font style="font-size:11px;" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hellmann Versand Shop - Inh. HP. Arnold - am Siegenberg 5 - 91278 Pottenstein | <b>Auftragsbest&auml;tigungsnummer: 2598</b></font><br>
                <font style="font-size:11px;" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Bankverbindung:</b></font><br>  
                <font style="font-size:11px;" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">HP. Arnold |Sparkasse Bayreuth, IBAN:   DE51 7735 0110 0000 3346 80 - BIC: BYLADEM1SBT</font>
	            			</td>
		</tr>
	</table>
	
	</p>


</div>


</body></html>

