5.10.2023 17:59
Sehr geehrte Damen und Herren,

Vielen Dank für Ihre Antwort (Mail vom 5.10.2023 - Auftragsbestaetigung Nr. 2133 - Kundennummer: 7691). Ich habe Ihnen, über PayPal, an die von Ihnen angegebene Adresse geschickt: info@leuchtglas-versand.de , den Betrag € 48,29. Ich bestätige alle in Ihrem Auftragsbestätigung Nr. 2133 und ich freue mich auf Ihre Senden. Mit freundlichen Grüßen.


Maurizio Corso / Piazza Gramsci, 46 / Cassino (FR) / Italy


Cell.: 3479522537 / mail: maurizioc635@gmail.com


(Ich habe diese Nachricht mit einem automatischen Programm übersetzt. Ich entschuldige mich für die Fehler)
-----------------------------------------------------------------------------
051023 Zahlung auf PP Leuchtglas
091023 DHL Tracking CY207661661DE
------------------------------------------------------------------------
12.10.2023 17:18 
Betreff: Ankunft Bestellung Auftragsbestaetigung Nr. 2133 - Kundennummer: 7691
 
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich teile Ihnen mit, dass heute die Bestellung 2133 eingetroffen ist. Die Votivgläser sind die bestellten und sind sicher an ihrem Ziel angekommen. Eine kleine Unannehmlichkeit, die ich Ihnen zu Ihrer Information mitteil: Das Paket kam mit einem nicht kleinen "Riss". Ich habe es nach der Lieferung bemerkt, aber zum Glück waren die Votivgläser alle vier da und waren intakt. Ich habe dies per E-Mail an die Firma DHL EXPRESS mitgeteilt, die sich um den Versand gekümmert hat. Ich danke Ihnen und sende Ihnen herzliche Grüße.
 
(Ich habe diese Nachricht mit einem automatischen Programm übersetzt. Ich entschuldige mich für die Fehler)
Maurizio Corso
---------------------------------------------------------------------------
131023
Sehr geehrter Herr Corso,

wir danken Ihnen für Ihre Nachricht und wünschen viel Freude mit den Votivgläsern:



viele Grüße aus Pottenstein

Heike Jahn

Hellmannversand-Shop.de